There is also sadness when the audience criticizes and shames me for trying and not being well received.
|
També hi ha tristesa quan el públic em critica i m’avergonyeix per intentar-ho i no ser ben rebut.
|
Font: AINA
|
From neither of these did he receive a warm welcome.
|
No va ser ben rebut per cap d’ells.
|
Font: Covost2
|
The record was well received.
|
El disc va ser ben rebut.
|
Font: Covost2
|
In addition, since they are actually selling ready-to-eat fried meatballs, they risk getting cold on the street, which may not be well received by consumers.
|
A més, en vendre mandonguilles fregides a punt per menjar, corren el risc de refredar-se al carrer, cosa que pot no ser ben rebut pels consumidors.
|
Font: AINA
|
This plan was well received at first.
|
Aquest pla va ser ben rebut al principi.
|
Font: Covost2
|
"Sanctus Ignis" was well received by critics.
|
“Sanctus Ignis” va ser ben rebut pels crítics.
|
Font: Covost2
|
The album was well received by critics.
|
L’àlbum va ser ben rebut per la crítica.
|
Font: Covost2
|
The album was poorly received and it failed to chart.
|
L’àlbum no va ser ben rebut i no va aplegar a les llistes d’èxits.
|
Font: Covost2
|
The album was well received by critics, but was not a commercial success.
|
L’àlbum va ser ben rebut per la crítica, però no va ser un èxit comercial.
|
Font: Covost2
|
He was well regarded in the Western world and well received in Hong Kong.
|
Va ser ben considerat al món occidental i va ser ben rebut a Hong Kong.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|